Thursday, June 21, 2007

In-laws in town / Sogros na cidade

Very quickly, since It's been crazy at work. My parents-in-law finally arrived from Brazil last week. We are sooo pleased they are here. Beatriz even said it seemed she was dreaming. More news (and pix) as soon as I have a chance during a weekend (yea, I'm working in weekend as well).

Rapidinho, porque no trampo tá doideira. Meus sogros finalmente chegaram do Brazil semana passada. A gente está muuuito feliz deles estarem aqui. A Beatriz até disse que parecia que ela estava sonhando. Mais novidades (e fotos) quando eu tiver uma chance no fim de semana (é, tô trabalhando de fim de semana também).

2 comments:

Anonymous said...

oi Magal e Sissi estou em Orlando com a Marina e a irma do Marcos , vamos para Miami na quarta feira para passar uma semana , gostariamos de visita-los e preciso saber dia e horário , para nao incomoda-los.
beijos
Marlene Kerhart
marleneoficial@hotmail.com

Anonymous said...

Interesting to know.